123,123

英文翻譯合同范例書

英文翻譯 -> 合同書合同編號:甲方全名:乙方全名:中國專家網(wǎng)絡有限公司法定地址:法定地址:深圳市人民南路XX號發(fā)展中心大廈31F電話/傳真:電話/傳真:(0755) 82209555 甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商,就資料翻譯服務事宜簽訂此合同。合同中價格以人民幣為單位(含稅)。一、甲方委托乙方將主題為_______________資料由__________文譯成__________文,資料共計為字(終以實際的翻譯字數(shù)為準),甲方同意為此交付對應的服務費用。二、交稿日期及方式:從合同生效日(即甲方支付翻譯費定金日)開始的_____天內(nèi)(不包括周六,周日),也就是XX年_____月_____日起至XX年_____月_____日止。如果實際的翻譯字數(shù)超過了合同約定字數(shù),則按每日平均_____字的速度順延。如果乙方在合同期內(nèi)未能完成該翻譯項目,則乙方必須按照甲方指定的日期內(nèi)完成未完成的部分(即該部分免費)。如果仍未按時完成,則甲方有權(quán)僅支付乙方翻譯費用總額的50%。稿件交付方式為_____。為減輕雙方核算的麻煩,雙方在此同意,乙方交稿后,甲方在兩日內(nèi)(確認期)對其予以確認,包括數(shù)量和質(zhì)量。超過兩日甲方未做任何答復,則視為甲方對乙方所交付的翻譯稿件為可接受之稿件。

英文翻譯合同范例書

合同編號:甲方全名:乙方全名:中國專家網(wǎng)絡有限公司法定地址:法定地址:深圳市人民南路XX號發(fā)展中心大廈31F電話/傳真:電話/傳真:(0755) 82209555 甲乙雙方經(jīng)友好協(xié)商,就資料翻譯服務事宜簽訂此合同。合同中價格以人民幣為單位(含稅)。一、甲方委托乙方將主題為_______________資料由__________文譯成__________文,資料共計為字(終以實際的翻譯字數(shù)為準),甲方同意為此交付對應的服務費用。二、交稿日期及方式:從合同生效日(即甲方支付翻譯費定金日)開始的_____天內(nèi)(不包括周六,周日),也就是XX年_____月_____日起至XX年_____月_____日止。如果實際的翻譯字數(shù)超過了合同約定字數(shù),則按每日平均_____字的速度順延。如果乙方在合同期內(nèi)未能完成該翻譯項目,則乙方必須按照甲方指定的日期內(nèi)完成未完成的部分(即該部分免費)。如果仍未按時完成,則甲方有權(quán)僅支付乙方翻譯費用總額的50%。稿件交付方式為_____。為減輕雙方核算的麻煩,雙方在此同意,乙方交稿后,甲方在兩日內(nèi)(確認期)對其予以確認,包括數(shù)量和質(zhì)量。超過兩日甲方未做任何答復,則視為甲方對乙方所交付的翻譯稿件為可接受之稿件。

圖書自費出版合同

第一條甲方同意將乙方的《》書稿列入甲方年自費出版計劃。第二條乙方在年月日前將完整的書稿交付甲方，并保證書稿質(zhì)量，文責自負。第三條甲方負責對書稿進行質(zhì)量檢查，如發(fā)現(xiàn)書稿含有《出版管理條例》第二十五條所禁止的內(nèi)容，應在接到書稿的個月內(nèi)將書稿退還乙方，不予出版，本合同失效。第四條甲方接到書稿個月內(nèi)完成其編輯加工、復審、終審、封面設計和版式設計，以后并承擔校對、書籍訂價及質(zhì)量檢查工作。第五條乙方負責出書的全部費用，并按標準向甲方予付下列款項：暫定：書稿字數(shù)為萬字，總碼洋為元/冊× 冊：元甲方收款后發(fā)稿，負責“齊，清，定”。

圖書自費出版合同

第一條甲方同意將乙方的《》書稿列入甲方年自費出版計劃。第二條乙方在年月日前將完整的書稿交付甲方，并保證書稿質(zhì)量，文責自負。第三條甲方負責對書稿進行質(zhì)量檢查，如發(fā)現(xiàn)書稿含有《出版管理條例》第二十五條所禁止的內(nèi)容，應在接到書稿的個月內(nèi)將書稿退還乙方，不予出版，本合同失效。第四條甲方接到書稿個月內(nèi)完成其編輯加工、復審、終審、封面設計和版式設計，以后并承擔校對、書籍訂價及質(zhì)量檢查工作。第五條乙方負責出書的全部費用，并按標準向甲方予付下列款項：暫定：書稿字數(shù)為萬字，總碼洋為元/冊× 冊：元甲方收款后發(fā)稿，負責“齊，清，定”。第六條乙方負責印刷、裝訂、保證書籍質(zhì)量，出書15天內(nèi)，按本合同第四條標準以書籍實際總碼洋和字數(shù)向甲方結(jié)清各款項，并交甲方樣書冊及全套軟片。

總經(jīng)銷合同協(xié)議書

根據(jù)《中華人民共和國協(xié)議法》和《商標法》有關(guān)規(guī)定，并由雙方經(jīng)過友好協(xié)商，在誠實信用、互惠互利、長期共贏的基礎(chǔ)上，甲方與乙方自愿簽定本協(xié)議。第一條甲方授權(quán)乙方為_菲爾普斯品牌_產(chǎn)品在__ 北京（省/市）的一級總經(jīng)銷商，在本區(qū)域享受甲方產(chǎn)品獨家總經(jīng)銷商資格，在本區(qū)域市場全權(quán)開展銷售甲方產(chǎn)品的合法商業(yè)活動。第二條甲乙雙方的所有商業(yè)活動必須依法經(jīng)營，對客戶做好誠信服務工作，雙方各自的經(jīng)營風險和法律行為自行負責。第三條甲方授權(quán)乙方規(guī)定區(qū)域獨家總經(jīng)銷資格。在乙方成為區(qū)域總經(jīng)銷期間，甲方有義務保護乙方的合法權(quán)益，嚴防串貨，殺價，多頭銷售行為，在本區(qū)域不再發(fā)展授權(quán)同級經(jīng)銷商。第四條乙方必須遵守甲方的統(tǒng)一商務政策，嚴格執(zhí)行甲方規(guī)定的產(chǎn)品價格體系和區(qū)域管理制度，保護甲方自主知識產(chǎn)權(quán)和無形資產(chǎn)不受侵犯。第五條乙方應在本合同簽訂生效后，在首批產(chǎn)品訂購日起的三個月內(nèi)，實現(xiàn)最少銷售人民幣_____萬元的菲爾普斯品牌_產(chǎn)品。否則，到時自動取消獨家總經(jīng)銷資格。在第一年度乙方應實現(xiàn)不低于人民幣__80_萬元年度銷售目標，才可優(yōu)先續(xù)約第二年度總經(jīng)銷協(xié)議。第六條甲方的權(quán)利和義務。甲方的權(quán)利：1、甲方有權(quán)管理和監(jiān)督乙方對菲爾普斯FOREV 產(chǎn)品的經(jīng)銷情況，甲方有權(quán)在乙方經(jīng)銷區(qū)內(nèi)成長二級經(jīng)銷商簽訂協(xié)議后交乙方管理。2、甲方有權(quán)規(guī)定乙方不得在協(xié)議規(guī)定范圍以外地區(qū)從事與協(xié)議事宜相雷同的經(jīng)營活動。3、甲方有權(quán)對乙方的不正當經(jīng)營辦法予以警告，嚴重者取消經(jīng)銷資格，并追究其法律責任。

業(yè)主與裝修公司合同

依據(jù)《中華人民共和國合同法》及其他有關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定，結(jié)合本市家庭居室裝飾裝修的特點，甲乙雙方在平等自愿協(xié)商一致的基礎(chǔ)上，就乙方承包甲方的家庭居室裝飾裝修工程（以下簡稱工程）的有關(guān)事宜，達成如下協(xié)議：第一條工程概況1.1工程地點：_______________________________1.2工程裝飾裝修面積：__________________________________1.3工程戶型：____________________________________1.4工程內(nèi)容及做法（詳見報價單和圖紙）1.5工程承包，采取下列____________種方式：（1）乙方包工、包全部材料。（2）乙方包工、包部分材料，甲方提供其余部分材料。（3）乙方包工，甲方包全部材料。1.6工程期限________________日（以實際工作日計算）開工日期______________年________月________日（首期工程款到位的第三天為開工日期）竣工日期______________年________月________日1.7合同價款（1）本合同工程造價為（人民幣）________金額大寫：_____________（2）報價單與材料質(zhì)量標準、制安工藝配套編制共同作為確定工程價款的根據(jù)。第二條施工圖紙2.1施工圖紙采取下列第__________種方式提供。（1）甲方自行設計的，需提供施工圖紙一式三份，甲方持一份，乙方持兩份。（2）甲方委托乙方設計的，由乙方保管圖紙，甲方可隨時向乙方索取。2.2雙方不得將對方提供的施工圖紙、設計方案等資料擅自復制或轉(zhuǎn)讓第三方，也不得用于本合同以外的項目。

虛擬主機租用合同

上述甲、乙雙方，經(jīng)友好協(xié)商一致，達成以下協(xié)議。雙方申明，雙方都已理解并認可了本合同的所有內(nèi)容，同意承擔各自應承擔的權(quán)利和義務，忠實地履行本合同。第一條合同項目乙方為甲方提供在國際互聯(lián)網(wǎng)（Internet）上采用共享服務器主機資源技術(shù)的萬維網(wǎng)（World Wide Web）服務器（以下簡稱虛擬主機）。第二條雙方的權(quán)利和義務2-1 甲方的權(quán)利和義務2-1-1 甲方自行管理該虛擬主機，可以利用虛擬主機在國際互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)布信息，可以自行決定信息的內(nèi)容和文件的放置結(jié)構(gòu)等。2-1-2 甲方可以運行由Perl、C、C++等語言編寫的CGI程序。2-1-3 甲方承諾不進行下列行為：2-1-3-1 利用乙方提供的服務散布大量不受歡迎的電子郵件、廣告等SPAM或發(fā)布涉及2-1-4的內(nèi)容等；2-1-3-2建立或利用有關(guān)設備、配置運行與WEB服務器無關(guān)的程序或進程，包括但不限于IRC、NEWSGROUP、提供在線聊天室服務、在線音頻、視頻服務以及其他超出虛擬主機應用范圍的行為、程序、進程或軟件等，導致大量占用服務器內(nèi)存、CPU資源，給乙方或者乙方用戶的網(wǎng)絡或者服務器（包括但不限于本地及外地和國際的網(wǎng)絡、服務器等）帶來嚴重的負荷，影響乙方與國際互聯(lián)網(wǎng)或者乙方與特定網(wǎng)絡、服務器及乙方內(nèi)部的通暢聯(lián)系；

虛擬主機租用合同

上述甲、乙雙方，經(jīng)友好協(xié)商一致，達成以下協(xié)議。雙方申明，雙方都已理解并認可了本合同的所有內(nèi)容，同意承擔各自應承擔的權(quán)利和義務，忠實地履行本合同。第一條合同項目乙方為甲方提供在國際互聯(lián)網(wǎng)（Internet）上采用共享服務器主機資源技術(shù)的萬維網(wǎng)（World Wide Web）服務器（以下簡稱虛擬主機）。第二條雙方的權(quán)利和義務2-1 甲方的權(quán)利和義務2-1-1 甲方自行管理該虛擬主機，可以利用虛擬主機在國際互聯(lián)網(wǎng)上發(fā)布信息，可以自行決定信息的內(nèi)容和文件的放置結(jié)構(gòu)等。2-1-2 甲方可以運行由Perl、C、C++等語言編寫的CGI程序。2-1-3 甲方承諾不進行下列行為：2-1-3-1 利用乙方提供的服務散布大量不受歡迎的電子郵件、廣告等SPAM或發(fā)布涉及2-1-4的內(nèi)容等；2-1-3-2建立或利用有關(guān)設備、配置運行與WEB服務器無關(guān)的程序或進程，包括但不限于IRC、NEWSGROUP、提供在線聊天室服務、在線音頻、視頻服務以及其他超出虛擬主機應用范圍的行為、程序、進程或軟件等，導致大量占用服務器內(nèi)存、CPU資源，給乙方或者乙方用戶的網(wǎng)絡或者服務器（包括但不限于本地及外地和國際的網(wǎng)絡、服務器等）帶來嚴重的負荷，影響乙方與國際互聯(lián)網(wǎng)或者乙方與特定網(wǎng)絡、服務器及乙方內(nèi)部的通暢聯(lián)系；

合租租房合同

乙方不得擅自改變室內(nèi)結(jié)構(gòu)，并愛惜使用室內(nèi)設施，若人為損壞的將給予甲方相應賠償;如發(fā)生自然損壞，應及時通知甲方，并配合甲方及時給予修復。

翻譯合作合同

甲方：_________乙方：_________雙方經(jīng)平等協(xié)商，一致達成如下協(xié)議。第1條定義本合同有關(guān)用語的含義如下：甲方：_________乙方：_________用戶：指接受或可能接受服務的任何用戶。信息：指乙方按本合同向甲方提供并許可使用譯文。第2條業(yè)務內(nèi)容及價格甲方要求乙方將委托之文件翻譯為_________（語種）。翻譯：甲方應向乙方支付勞務費用，由_________翻譯為_________（語種），收費標準為譯后的每千中文字符數(shù)（電腦統(tǒng)計，不計空格為準）_________元人民幣；其他語種翻譯另議。支付時間：_____________________第3條提供譯文（1）乙方同意按甲方書面要求之日期完成其委托翻譯之任務。（2）乙方應將譯文于_________交給甲方。（3）乙方按照乙方制定的質(zhì)量翻譯標準進行翻譯作業(yè)，此質(zhì)量翻譯標準為鑒定譯文品質(zhì)之唯一標準。

翻譯合作合同

雙方經(jīng)平等協(xié)商，一致達成如下協(xié)議。第1條定義本合同有關(guān)用語的含義如下：甲方：_________乙方：_________用戶：指接受或可能接受服務的任何用戶。信息：指乙方按本合同向甲方提供并許可使用譯文。第2條業(yè)務內(nèi)容及價格甲方要求乙方將委托之文件翻譯為_________（語種）。翻譯：甲方應向乙方支付勞務費用，由_________翻譯為_________（語種），收費標準為譯后的每千中文字符數(shù)（電腦統(tǒng)計，不計空格為準）_________元人民幣；其他語種翻譯另議。支付時間：_____________________第3條提供譯文（1）乙方同意按甲方書面要求之日期完成其委托翻譯之任務。（2）乙方應將譯文于_________交給甲方。（3）乙方按照乙方制定的質(zhì)量翻譯標準進行翻譯作業(yè)，此質(zhì)量翻譯標準為鑒定譯文品質(zhì)之唯一標準。（4）乙方有義務在甲方書面或電子郵件通知后對譯文所出現(xiàn)的錯誤進行及時免費修改。（5）乙方將提供甲方一份電子翻譯文件和書面翻譯文件，并蓋乙方翻譯章。

養(yǎng)殖合作合同

本著互惠互利，共同發(fā)展的原則，甲乙雙方就土狗養(yǎng)殖合作事宜達成如下協(xié)議，共同信守。一、乙方出資建設甲乙雙方共同設計確定的標準土狗養(yǎng)殖場，包括狗舍、化糞池、給排水設施。二、待養(yǎng)殖場建成，乙方開始引進狗苗和種狗，若乙方資金有困難，甲方支付乙方收購保證金，支付比例為。三、乙方養(yǎng)殖過程中需保證土狗接受狂犬疫苗等動物疾病疫苗注射的疾病防御措施，保證狗源的食用安全性。四、產(chǎn)品質(zhì)量標準：科學合理的養(yǎng)殖，交貨時成狗不得太肥（具體標準為體重/體長≤體重/體長的平均值的倍），養(yǎng)殖場中必須保證必要的空間作為狗的運動場所（具體標準為1.2平方米/只，交貨時不得提前過度飽食以增加重量。五、 2012年甲方給乙方的成狗保護收購價為：7.5元/斤，視養(yǎng)殖成本雙方屆時界定最終收購價，但最高不得超過該狗種市場收購價的最高標準。